Can you get a sore throat from throwing up all the time?

Yeah, partly from the acid and partly from the bile (a strong alkali) and stomach acid burning your throat.